-
1 подбивать самолет
Русско-английский словарь по общей лексике > подбивать самолет
-
2 подбивать самолет
Русско-английский синонимический словарь > подбивать самолет
-
3 самолет
(самолёт)муж.штурмовой самолет — авиац. battle-plane; ( для бреющих полетов) contour fighter
бомбардировочный самолет — bombing aircraft, bomber; bombardment (air)plane амер.
водить самолет — to pilot/fly a plane
грузовой самолет — air-freighter, freight carrier
пассажирский самолет — air liner, passenger plane
разведывательный самолет — reconnaissance aircraft, scout plane
самолет наведения — pathfinder авиац.
санитарный самолет — air ambulance, ambulance plane
транспортный самолет — transport aircraft/plane; (воен. тж.) troop-carrier
- бортовой самолеттурбовинтовой самолет — turbo-prop/project aircraft
- каркас самолета
- остов самолета -
4 подбивать
(кого-л./что-л.)несовер. - подбивать; совер. - подбить1) (чем-л.)line (with); fur (with) (мехом)2) (re)sole3) hit, injure, bruiseподбивать глаз кому-л. — to give someone a black eye
4) (на что-л.; разг.)instigate, incite (to smth.; to do smth.)5) воен. put out of action, knock out
См. также в других словарях:
подби́ть — подобью, подобьёшь; повел. подбей; сов., перех. (несов. подбивать). 1. Прибить снизу, к нижней части чего л. Подбить подметки к туфлям. Подбить подкову. Подбить доску к ящику. || чем. Снабдить, укрепить чем л., прибив снизу, с нижней стороны.… … Малый академический словарь
